{"id":316,"date":"2024-10-13T15:37:37","date_gmt":"2024-10-13T13:37:37","guid":{"rendered":"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/?page_id=316"},"modified":"2025-05-27T11:21:34","modified_gmt":"2025-05-27T09:21:34","slug":"podroz-recital-piosenek-podroznych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/index.php\/podroz-recital-piosenek-podroznych\/","title":{"rendered":"PODR\u00d3\u017b &#8211; Recital piosenek podr\u00f3\u017cnych"},"content":{"rendered":"\n<p>,,Podr\u00f3\u017c&#8221; to pierwszy indywidualny recital Agaty Klimczak-Ko\u0142akowskiej. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"PODR\u00d3\u017b - recital Agaty Klimczak- Ko\u0142akowskiej\" width=\"990\" height=\"557\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m0UmIBI5Y88?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Absolwentka PWST w Krakowie (2013), aktorka, wokalistka, producentka widowisk, manager kultury, za\u0142o\u017cycielka Fundacji im. Romana Ko\u0142akowskiego i Dyrektor Artystyczny Teatru Piosenki zabierze Pa\u0144stwa w niezwyk\u0142\u0105 podr\u00f3\u017c po miejscach opisywanych w piosenkach aktorskich. <\/p>\n\n\n\n<p>Ta niezwykle sentymentalna w\u0119dr\u00f3wka jest r\u00f3wnie\u017c artystyczn\u0105 drog\u0105 autorki recitalu, o czym opowiada w narracji pomi\u0119dzy utworami. Us\u0142ysz\u0105 Pa\u0144stwo s\u0142ynne songi w t\u0142umaczeniach Romana Ko\u0142akowskiego, m. in. ,,To ten Walc&#8221; L. Cohena, ,,Cyganeria&#8221; Ch. Aznavoura, ,,Sarajewo&#8221; J. Nohavicy. B\u0119d\u0105 te\u017c autorzy polscy: Marian Hemar, Jan Kondrak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Podr\u00f3\u017c zaczyna si\u0119 od marze\u0144<\/em><br><em>w\u015br\u00f3d szumu d\u017awi\u0119k\u00f3w s\u0142\u00f3w nie us\u0142yszysz.<\/em><br><em>Ka\u017cdy ma swego \u017cycia map\u0119,<\/em><br><em>by j\u0105 odkry\u0107 musisz i\u015b\u0107 za g\u0142osem ciszy.<\/em><br><em>Podr\u00f3\u017c\u0105 wspania\u0142\u0105 jest \u017cycie<\/em><br><em>Tylko od nas zale\u017cy w co zagramy<\/em><br><em>Staniemy czy ruszymy w dal ze \u015bwitem<\/em><br><em>Wiem jedno \u2013 ca\u0142e \u017cycie trzeba marzy\u0107<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"356\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-356\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-1-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"357\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-2-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-357\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-2-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-2-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"345\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-345\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-3-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-3-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"362\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-4-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-362\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-4-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-4-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"361\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-5-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-361\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-5-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-5-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"352\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-6-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-352\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-6-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-6-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"343\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-7-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-343\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-7-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-7-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"360\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-8-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-360\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-8-683x1024.jpg 683w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-8-200x300.jpg 200w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-8-768x1152.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-8-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-8-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-8-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"348\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-9-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-348\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-9-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-9-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-9-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-9-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"349\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-10-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-349\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-10-683x1024.jpg 683w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-10-200x300.jpg 200w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-10-768x1152.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-10-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-10-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-10-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"344\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-11-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-344\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-11-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-11-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-11-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-11-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-11-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-11-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"341\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-12-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-341\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-12-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-12-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-12-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-12-666x444.jpg 666w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-12.jpg 1947w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"359\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-13-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-359\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-13-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-13-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-13-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-13-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-13-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-13-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"342\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-14-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-342\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-14-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-14-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-14-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-14-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-14-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-14-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"353\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-15-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-353\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-15-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-15-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-15-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-15-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-15-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-15-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"358\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-16-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-358\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-16-683x1024.jpg 683w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-16-200x300.jpg 200w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-16-768x1152.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-16-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-16-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-16-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"346\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-17-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-346\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-17-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-17-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-17-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-17-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-17-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-17-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"355\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-18-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-355\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-18-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-18-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-18-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-18-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-18-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-18-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"347\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-19-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-347\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-19-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-19-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-19-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-19-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-19-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"350\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-20-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-350\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-20-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-20-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-20-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-20-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-20-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-20-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"351\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-21-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-351\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-21-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-21-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-21-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-21-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-21-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-21-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"363\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-22-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-363\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-22-683x1024.jpg 683w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-22-200x300.jpg 200w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-22-768x1152.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-22-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-22-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-22-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"354\"  src=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-23-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-354\" srcset=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-23-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-23-300x200.jpg 300w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-23-768x512.jpg 768w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-23-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-23-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/koncert_fot_michal_szperling_-23-666x444.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>,,Podr\u00f3\u017c&#8221; to pierwszy indywidualny recital Agaty Klimczak-Ko\u0142akowskiej. Absolwentka PWST w Krakowie (2013), aktorka, wokalistka, producentka widowisk, manager kultury, za\u0142o\u017cycielka Fundacji &hellip; <span class=\"more-button\"><a href=\"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/index.php\/podroz-recital-piosenek-podroznych\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\">PODR\u00d3\u017b &#8211; Recital piosenek podr\u00f3\u017cnych<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":343,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/316"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":369,"href":"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/316\/revisions\/369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oferty.teatr-piosenki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}